{"id":3833,"date":"2026-02-06T12:59:20","date_gmt":"2026-02-06T16:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/farmtalkcare.ca\/online-training-providers\/"},"modified":"2026-04-13T13:53:26","modified_gmt":"2026-04-13T17:53:26","slug":"fournisseurs-de-formation-en-ligne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/securite-agricole\/orientation-et-formation-des-travailleurs-agricoles\/fournisseurs-de-formation-en-ligne\/","title":{"rendered":"Fournisseurs de formation en ligne"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3833\" class=\"elementor elementor-3833 elementor-2983\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3eef0ec2 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"3eef0ec2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47bb65ed\" data-id=\"47bb65ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-977be39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"977be39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fournisseurs de<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2721d176 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2721d176\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">formation en ligne<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77cf4449 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone\" data-id=\"77cf4449\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a03602b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a03602b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b7faa5d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b7faa5d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46ca071\" data-id=\"46ca071\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-06314e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"06314e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9bf2e84\" data-id=\"9bf2e84\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3051047 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3051047\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liste des fournisseurs de formation en ligne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3234d62 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3234d62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bureaux au Canada<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e2af28 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e2af28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Utilisez les fl\u00e8ches gauche et droite sur les onglets de cours en haut pour parcourir toutes les cat\u00e9gories de cours. Cliquez sur un cours sp\u00e9cifique ou sur le nom d&rsquo;un fournisseur pour voir les d\u00e9tails et acc\u00e9der aux informations relatives \u00e0 ce cours.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae640b premium-tabs__background-yes premium-tabs-icon-row elementor-widget elementor-widget-premium-addon-tabs\" data-id=\"3ae640b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;premium_tabs_repeater&quot;:[{&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;S\\u00e9curit\\u00e9 des&lt;br&gt;machines&lt;br&gt;agricoles&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;3ef8447&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;S\\u00e9curit\\u00e9 des machines agricoles&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Orientation sur&lt;br&gt; la sant\\u00e9 et la s\\u00e9curit\\u00e9&lt;br&gt; pour les travailleurs agricoles&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;83f7a2f&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;S\\u00e9rie d&#x27;orientation sur la s\\u00e9curit\\u00e9 des travailleurs agricole&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Manipulation des animaux&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;0a79628&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;Manipulation des animaux&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;29ee5c8&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Espaces clos&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;Espaces clos&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;ca9d018&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;S\\u00e9curit\\u00e9 li\\u00e9e \\u00e0 l&#039;\\u00e9lectricit\\u00e9&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;S\\u00e9curit\\u00e9 \\u00e9lectrique&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;ee4bad8&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Pr\\u00e9paration aux&lt;br&gt;urgences et&lt;br&gt;aux incendies&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;Pr\\u00e9paration aux situations d&#x27;urgence et aux incendies&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;ca4b204&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;S\\u00e9curit\\u00e9 lors de &lt;br&gt;l&#039;excavation et des tranch\\u00e9es.&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;S\\u00e9curit\\u00e9 des travaux d&#x27;excavation, de tranch\\u00e9es et d&#x27;\\u00e9tayage&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;79c4212&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Protection contre les chutes&lt;br&gt;et s\\u00e9curit\\u00e9 des \\u00e9chelles&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;Protection contre les chutes et S\\u00e9curit\\u00e9 des \\u00e9chelles&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;f271b98&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Superviseur en sant\\u00e9&lt;br&gt; et s\\u00e9curit\\u00e9 au travail (SST) \\u00e0 la ferme&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;Superviseur de la sant\\u00e9 et de la s\\u00e9curit\\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;43ce18b&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;S\\u00e9curit\\u00e9 agricole&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;S\\u00e9curit\\u00e9 agricole&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;9ea1046&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Soins aux agriculteurs&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;Soins aux agriculteurs&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;a7a94f5&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Dangers li\\u00e9s \\u00e0 la&lt;br&gt;manutention et au&lt;br&gt;stockage des grains&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;Introduction aux risques li\\u00e9s \\u00e0 la manutention et au stockage des c\\u00e9r\\u00e9ales&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;1e8c121&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Travail \\u00e0 chaud&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;Permis de travail \\u00e0 chaud&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;8fb0cc5&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Verrouillage \\\/ \\u00e9tiquetage&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;Verrouillage et \\u00e9tiquetage&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;59b92ce&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;\\u00c9quipement de&lt;br&gt;protection&lt;br&gt;individuelle (\\u00c9PI)&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;\\u00c9quipements de protection individuelle&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;5712210&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Orientation en&lt;br&gt;mati\\u00e8re de s\\u00e9curit\\u00e9&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;Orientation en mati\\u00e8re de s\\u00e9curit\\u00e9&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;f7d905f&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Transport des&lt;br&gt;marchandises dangereuses (TMD)&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;Online training Transportation of Dangerous Goods&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;717a669&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;SIMDUT&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;En-ligne SIMDUT&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;cf7a29a&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Inspections des&lt;br&gt;lieux de travail&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;En-ligne Inspections des lieux de travail&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;efa1171&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Travail en hauteur&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;En-ligne Travailler en hauteur&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;c5b4793&quot;,&quot;premium_tabs_title&quot;:&quot;Travailler seul en s\\u00e9curit\\u00e9&quot;,&quot;premium_tabs_content&quot;:&quot;elementor_templates&quot;,&quot;premium_tabs_content_text&quot;:null,&quot;premium_tabs_content_temp&quot;:&quot;En-ligne - Travailler seul en toute s\\u00e9curit\\u00e9&quot;,&quot;premium_tabs_icon_switcher&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon_type&quot;:null,&quot;premium_tabs_icon_updated&quot;:null,&quot;image_upload&quot;:null,&quot;custom_svg&quot;:null,&quot;lottie_url&quot;:null,&quot;draw_svg&quot;:null,&quot;path_width&quot;:null,&quot;svg_sync&quot;:null,&quot;frames&quot;:null,&quot;lottie_loop&quot;:null,&quot;lottie_reverse&quot;:null,&quot;start_point&quot;:null,&quot;end_point&quot;:null,&quot;svg_hover&quot;:null,&quot;svg_yoyo&quot;:null,&quot;svg_color&quot;:null,&quot;container_id&quot;:null,&quot;live_temp_content&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_tab_navigation&quot;:&quot;&quot;}],&quot;premium_tab_background_color&quot;:&quot;#CDE1BE&quot;,&quot;moving_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;carousel_tabs&quot;:&quot;true&quot;,&quot;slides_spacing&quot;:20,&quot;carousel_arrows&quot;:&quot;true&quot;,&quot;default_tab_index&quot;:0,&quot;premium_tab_type&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;premium_tab_style_selected&quot;:&quot;style1&quot;,&quot;carousel_tabs_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;tabs_number&quot;:5,&quot;tabs_number_tablet&quot;:3,&quot;tabs_number_mobile&quot;:1}\" data-widget_type=\"premium-addon-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"elementor-invisible premium-tabs premium-tabs-style-iconbox premium-tabs-horizontal\" data-navigation=\"[&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;]\" id=\"premium-tabs-3ae640b\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-tabs-nav horizontal\">\r\n\t\t\t\t\t<ul class=\"premium-tabs-nav-list premium-tabs-horizontal\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-3ef8447\" data-list-index=\"0\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-0\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-0-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tS\u00e9curit\u00e9 des<br>machines<br>agricoles\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-83f7a2f\" data-list-index=\"1\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-1\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-1-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOrientation sur<br> la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9<br> pour les travailleurs agricoles\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-0a79628\" data-list-index=\"2\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-2\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-2-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tManipulation des animaux\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-29ee5c8\" data-list-index=\"3\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-3\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-3-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEspaces clos\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-ca9d018\" data-list-index=\"4\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-4\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-4-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tS\u00e9curit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 l'\u00e9lectricit\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-ee4bad8\" data-list-index=\"5\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-5\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-5-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPr\u00e9paration aux<br>urgences et<br>aux incendies\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-ca4b204\" data-list-index=\"6\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-6\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-6-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tS\u00e9curit\u00e9 lors de <br>l'excavation et des tranch\u00e9es.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-79c4212\" data-list-index=\"7\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-7\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-7-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tProtection contre les chutes<br>et s\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-f271b98\" data-list-index=\"8\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-8\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-8-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSuperviseur en sant\u00e9<br> et s\u00e9curit\u00e9 au travail (SST) \u00e0 la ferme\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-43ce18b\" data-list-index=\"9\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-9\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-9-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tS\u00e9curit\u00e9 agricole\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-9ea1046\" data-list-index=\"10\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-10\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-10-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSoins aux agriculteurs\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-a7a94f5\" data-list-index=\"11\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-11\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-11-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDangers li\u00e9s \u00e0 la<br>manutention et au<br>stockage des grains\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-1e8c121\" data-list-index=\"12\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-12\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-12-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTravail \u00e0 chaud\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-8fb0cc5\" data-list-index=\"13\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-13\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-13-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVerrouillage \/ \u00e9tiquetage\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-59b92ce\" data-list-index=\"14\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-14\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-14-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9quipement de<br>protection<br>individuelle (\u00c9PI)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-5712210\" data-list-index=\"15\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-15\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-15-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOrientation en<br>mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-f7d905f\" data-list-index=\"16\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-16\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-16-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTransport des<br>marchandises dangereuses (TMD)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-717a669\" data-list-index=\"17\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-17\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-17-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSIMDUT\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-cf7a29a\" data-list-index=\"18\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-18\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-18-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInspections des<br>lieux de travail\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-efa1171\" data-list-index=\"19\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-19\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-19-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTravail en hauteur\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"premium-tabs-nav-list-item elementor-repeater-item-c5b4793\" data-list-index=\"20\" data-content-id=\"#premium-accordion-content-20\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"premium-tab-link premium-con-lq__none\" href=\"#section-iconbox-20-3ae640b\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"premium-tab-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTravailler seul en s\u00e9curit\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-content-wrap premium-tabs-horizontal\">\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-0-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3698 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3698\" class=\"elementor elementor-3698 elementor-3458 elementor-3458\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association canadienne de la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/en\/training\/online-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3176 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>(877) 452-2272<br>info@casa-acsa.ca<\/p>\n<p>1255-B Avenue Clarence<br>Winnipeg, MB Canada R3T 1T4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles<\/li>\n<li>ACSA- Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules tout-terrain<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la ferme<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Tracteurs et machines agricoles<\/li>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9rie d&rsquo;orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs laitiers<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux situations d&rsquo;urgence et aux incendies<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des travaux d&rsquo;excavation, de tranch\u00e9es et d&rsquo;\u00e9tayage<\/li>\n<li>Protection contre les chutes<\/li>\n<li>Superviseur de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Farm Safety Nova Scotia<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3172 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-300x209.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-300x209.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-768x535.jpg 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia.jpg 1424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais, Fran\u00e7ais et Espagnol<\/td><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/<\/strong><\/a><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re en agriculture<\/li><li>Manipulation des animaux<\/li><li>Introduction \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/li><li>Introduction \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 relative aux pesticides<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 relative aux chargeuses compactes<\/li><li>Sensibilisation aux tracteurs et aux machines agricoles<\/li><li>SIMDUT 2015<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de la s\u00e9curit\u00e9 de la construction du Nouveau Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2213\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3152 size-full\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nbcsalogo-1.png\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"82\"><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/nbcsa.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Tel: (506) 627-1477<\/p>\n<p>289 Avenue Dalton<br>Miramichi N.-B.&nbsp; E1V 3C4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur les espaces clos<\/li>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur la protection contre les chutes<\/li>\n<li>Orientation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>SIMDUT 2015<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux excavations et tranch\u00e9es<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>Travailler \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;\u00e9quipements lourds<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Workplace Safety and Prevention Services<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2214\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3182 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais (quelques cours en fran\u00e7ais \u00e9galement)<\/td>\n<td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.wsps.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>5110 ch. Creekbank<br>\nMississauga, Ontario<br>\nL4W 0A1<\/p>\n<p><a href=\"tel:+18774949777\">1-877-494-9777<\/a><\/p><\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Responsabilit\u00e9s du superviseur et Diligence raisonnable<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des tracteurs<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-1-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3695 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3695\" class=\"elementor elementor-3695 elementor-3459 elementor-3459\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association canadienne de la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/en\/training\/online-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3176 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>(877) 452-2272<br>info@casa-acsa.ca<\/p>\n<p>1255-B Avenue Clarence<br>Winnipeg, MB Canada R3T 1T4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles<\/li>\n<li>ACSA- Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules tout-terrain<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la ferme<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Tracteurs et machines agricoles<\/li>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9rie d&rsquo;orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs laitiers<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux situations d&rsquo;urgence et aux incendies<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des travaux d&rsquo;excavation, de tranch\u00e9es et d&rsquo;\u00e9tayage<\/li>\n<li>Protection contre les chutes<\/li>\n<li>Superviseur de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre canadien d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3168 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.ccohs.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>1-800-668-4284<br>135 rue Hunter Est<br>Hamilton ON Canada<br>L8N 1M5<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable<\/li>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux urgences<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pour les nouveaux travailleurs agricoles<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur : Introduction<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">F\u00e9d\u00e9ration de l'agriculture de l'\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2213\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/peifa.ca\/farm-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3178 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/peifa-logo-300x93.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/peifa-logo-300x93.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/peifa-logo.png 744w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais<\/td>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/peifa.ca\/farm-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/peifa.ca\/farm-safety\/<\/strong><\/a>\n\n100-159 ch. Sherwood\nCharlottetown, PE C1E 0E5\nT\u00e9l\u00e9phone: 902-368-7289\nT\u00e9l\u00e9copieur: 902-368-7204\ninfo (@) peifa.ca<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n \t<li>S\u00e9curit\u00e9 des travailleurs \u00e9trangers (vid\u00e9o de 15 minutes sur youtube en anglais, chinois et espagnol)\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/peifa.ca\/farm-safety\/foreign-worker-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/peifa.ca\/farm-safety\/foreign-worker-training\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ambulance Saint-Jean<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2214\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3180 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance.jpg 694w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/sja.ca\/en<\/strong><\/a><\/p>\n<p>200 rue Miles, C.P. 3599, Succ. B,<br>\nFredericton, NB, E3A 5J8<\/p>\n<p>1-800-563-9998<br>\nnb.info@sja.ca<\/p><\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Sensibilisation aux dangers<\/li>\n<li>Sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Sensibilisation des travailleurs \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-2-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3703 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3703\" class=\"elementor elementor-3703 elementor-3464 elementor-3464\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association canadienne de la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/en\/training\/online-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3176 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>(877) 452-2272<br>info@casa-acsa.ca<\/p>\n<p>1255-B Avenue Clarence<br>Winnipeg, MB Canada R3T 1T4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles<\/li>\n<li>ACSA- Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules tout-terrain<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la ferme<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Tracteurs et machines agricoles<\/li>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9rie d&rsquo;orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs laitiers<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux situations d&rsquo;urgence et aux incendies<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des travaux d&rsquo;excavation, de tranch\u00e9es et d&rsquo;\u00e9tayage<\/li>\n<li>Protection contre les chutes<\/li>\n<li>Superviseur de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Farm Safety Nova Scotia<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3172 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-300x209.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-300x209.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-768x535.jpg 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia.jpg 1424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais, Fran\u00e7ais et Espagnol<\/td><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/<\/strong><\/a><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re en agriculture<\/li><li>Manipulation des animaux<\/li><li>Introduction \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/li><li>Introduction \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 relative aux pesticides<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 relative aux chargeuses compactes<\/li><li>Sensibilisation aux tracteurs et aux machines agricoles<\/li><li>SIMDUT 2015<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-3-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3706 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3706\" class=\"elementor elementor-3706 elementor-3469 elementor-3469\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ambulance Saint-Jean<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3180 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance.jpg 694w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/sja.ca\/en<\/strong><\/a><\/p>\n<p>200 rue Miles, C.P. 3599, Succ. B,<br>Fredericton, NB, E3A 5J8<\/p>\n<p>1-800-563-9998<br>nb.info@sja.ca<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Sensibilisation aux dangers<\/li>\n<li>Sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Sensibilisation des travailleurs \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association canadienne de la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/en\/training\/online-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3176 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>(877) 452-2272<br>info@casa-acsa.ca<\/p>\n<p>1255-B Avenue Clarence<br>Winnipeg, MB Canada R3T 1T4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles<\/li>\n<li>ACSA- Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules tout-terrain<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la ferme<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Tracteurs et machines agricoles<\/li>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9rie d&rsquo;orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs laitiers<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux situations d&rsquo;urgence et aux incendies<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des travaux d&rsquo;excavation, de tranch\u00e9es et d&rsquo;\u00e9tayage<\/li>\n<li>Protection contre les chutes<\/li>\n<li>Superviseur de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de la s\u00e9curit\u00e9 de la construction du Nouveau Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2213\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3152 size-full\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nbcsalogo-1.png\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"82\"><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/nbcsa.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Tel: (506) 627-1477<\/p>\n<p>289 Avenue Dalton<br>Miramichi N.-B.&nbsp; E1V 3C4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur les espaces clos<\/li>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur la protection contre les chutes<\/li>\n<li>Orientation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>SIMDUT 2015<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux excavations et tranch\u00e9es<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>Travailler \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;\u00e9quipements lourds<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de s\u00e9curit\u00e9 foresti\u00e8re du NB<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2214\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3154 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"65\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA.png 481w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.nbfsa.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>C.P. 2538<br>Balmoral, N.-B. E8E 1C0<\/p>\n<p>(506) 836-7330<br><strong>info@nbfsa.ca<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation aux risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Mesures d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>Protection auditive<\/li>\n<li>Travail \u00e0 chaud<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2215\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2215\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre canadien d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2215\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2215\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3168 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.ccohs.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>1-800-668-4284<br>135 rue Hunter Est<br>Hamilton ON Canada<br>L8N 1M5<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable<\/li>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux urgences<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pour les nouveaux travailleurs agricoles<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur : Introduction<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2216\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2216\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">FAST Rescue Inc<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2216\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2216\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3174 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1.png 368w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais<\/td><td width=\"25%\"><p><strong><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/<\/a><\/strong><\/p><p>750 ch. Oakdale, Suite 56, Toronto, Ontario,\u00a0 Canada\u00a0 M3N 2Z4<\/p><p><strong>Courriel:<\/strong>\u00a0info@fast-rescue.com<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong>\u00a0(905) 760-2045<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone sans frais:<\/strong><br \/>(866) 706-SAVE (7283)<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la protection contre les chutes<\/li><li>Permis de travail \u00e0 chaud<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li><li>Formation de sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2217\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2217\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Services de s\u00e9curit\u00e9 Nouveau-Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2217\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2217\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3142 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1024x316.png 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-768x237.png 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1536x475.png 1536w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/<\/strong><\/a> (English)<\/p>\n<p>info@safetyservicesnb.ca<\/p>\n<p>440 ch. Wilsey, Suite 204<br>Fredericton, N.-B.&nbsp; E3B 7G5<br>T\u00e9l:&nbsp; 1-877-762-7233 (sans frais);<br>506-458-8034 (Fredericton)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable pour les superviseurs<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux \u00e9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Sensibilit\u00e9 au harc\u00e8lement au travail<\/li>\n<li>Identification, \u00e9valuation et contr\u00f4le des risques sur le lieu de travail<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2218\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2218\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la croix rouge<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2218\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2218\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3170 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"123\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en.png 371w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td><td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.redcross.ca\/<\/strong><\/a><\/p><p>Bureaux \u00e0 Bathurst, Campbellton, Edmundston, Fredericton, Moncton, Richibucto, Sackville, Saint John, Woodstock<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>Protection contre les chutes<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li><li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li><li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2219\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2219\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Workplace Safety and Prevention Services<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2219\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2219\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3182 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais (quelques cours en fran\u00e7ais \u00e9galement)<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.wsps.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>5110 ch. Creekbank<br>Mississauga, Ontario<br>L4W 0A1<\/p>\n<p><a href=\"tel:+18774949777\">1-877-494-9777<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Responsabilit\u00e9s du superviseur et Diligence raisonnable<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des tracteurs<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-4-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3709 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3709\" class=\"elementor elementor-3709 elementor-3472 elementor-3472\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de s\u00e9curit\u00e9 foresti\u00e8re du NB<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3154 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"65\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA.png 481w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.nbfsa.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>C.P. 2538<br>Balmoral, N.-B. E8E 1C0<\/p>\n<p>(506) 836-7330<br><strong>info@nbfsa.ca<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation aux risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Mesures d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>Protection auditive<\/li>\n<li>Travail \u00e0 chaud<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre canadien d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3168 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.ccohs.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>1-800-668-4284<br>135 rue Hunter Est<br>Hamilton ON Canada<br>L8N 1M5<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable<\/li>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux urgences<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pour les nouveaux travailleurs agricoles<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur : Introduction<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">FAST Rescue Inc<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2213\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3174 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1.png 368w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais<\/td><td width=\"25%\"><p><strong><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/<\/a><\/strong><\/p><p>750 ch. Oakdale, Suite 56, Toronto, Ontario,\u00a0 Canada\u00a0 M3N 2Z4<\/p><p><strong>Courriel:<\/strong>\u00a0info@fast-rescue.com<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong>\u00a0(905) 760-2045<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone sans frais:<\/strong><br \/>(866) 706-SAVE (7283)<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la protection contre les chutes<\/li><li>Permis de travail \u00e0 chaud<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li><li>Formation de sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Workplace Safety and Prevention Services<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2214\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3182 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais (quelques cours en fran\u00e7ais \u00e9galement)<\/td>\n<td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.wsps.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>5110 ch. Creekbank<br>\nMississauga, Ontario<br>\nL4W 0A1<\/p>\n<p><a href=\"tel:+18774949777\">1-877-494-9777<\/a><\/p><\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Responsabilit\u00e9s du superviseur et Diligence raisonnable<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des tracteurs<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-5-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3712 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3712\" class=\"elementor elementor-3712 elementor-3475 elementor-3475\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ambulance Saint-Jean<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3180 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance.jpg 694w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/sja.ca\/en<\/strong><\/a><\/p>\n<p>200 rue Miles, C.P. 3599, Succ. B,<br>Fredericton, NB, E3A 5J8<\/p>\n<p>1-800-563-9998<br>nb.info@sja.ca<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Sensibilisation aux dangers<\/li>\n<li>Sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Sensibilisation des travailleurs \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association canadienne de la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/en\/training\/online-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3176 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>(877) 452-2272<br>info@casa-acsa.ca<\/p>\n<p>1255-B Avenue Clarence<br>Winnipeg, MB Canada R3T 1T4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles<\/li>\n<li>ACSA- Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules tout-terrain<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la ferme<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Tracteurs et machines agricoles<\/li>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9rie d&rsquo;orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs laitiers<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux situations d&rsquo;urgence et aux incendies<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des travaux d&rsquo;excavation, de tranch\u00e9es et d&rsquo;\u00e9tayage<\/li>\n<li>Protection contre les chutes<\/li>\n<li>Superviseur de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre canadien d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2213\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3168 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.ccohs.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>1-800-668-4284<br>135 rue Hunter Est<br>Hamilton ON Canada<br>L8N 1M5<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable<\/li>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux urgences<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pour les nouveaux travailleurs agricoles<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur : Introduction<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Services de s\u00e9curit\u00e9 Nouveau-Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2214\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3142 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1024x316.png 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-768x237.png 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1536x475.png 1536w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/<\/strong><\/a> (English)<\/p>\n<p>info@safetyservicesnb.ca<\/p>\n<p>440 ch. Wilsey, Suite 204<br>Fredericton, N.-B.&nbsp; E3B 7G5<br>T\u00e9l:&nbsp; 1-877-762-7233 (sans frais);<br>506-458-8034 (Fredericton)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable pour les superviseurs<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux \u00e9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Sensibilit\u00e9 au harc\u00e8lement au travail<\/li>\n<li>Identification, \u00e9valuation et contr\u00f4le des risques sur le lieu de travail<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2215\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2215\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la croix rouge<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2215\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2215\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3170 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"123\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en.png 371w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td><td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.redcross.ca\/<\/strong><\/a><\/p><p>Bureaux \u00e0 Bathurst, Campbellton, Edmundston, Fredericton, Moncton, Richibucto, Sackville, Saint John, Woodstock<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>Protection contre les chutes<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li><li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li><li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2216\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2216\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Workplace Safety and Prevention Services<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2216\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2216\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3182 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais (quelques cours en fran\u00e7ais \u00e9galement)<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.wsps.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>5110 ch. Creekbank<br>Mississauga, Ontario<br>L4W 0A1<\/p>\n<p><a href=\"tel:+18774949777\">1-877-494-9777<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Responsabilit\u00e9s du superviseur et Diligence raisonnable<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des tracteurs<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-6-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3715 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3715\" class=\"elementor elementor-3715 elementor-3478 elementor-3478\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association canadienne de la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/en\/training\/online-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3176 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>(877) 452-2272<br>info@casa-acsa.ca<\/p>\n<p>1255-B Avenue Clarence<br>Winnipeg, MB Canada R3T 1T4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles<\/li>\n<li>ACSA- Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules tout-terrain<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la ferme<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Tracteurs et machines agricoles<\/li>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9rie d&rsquo;orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs laitiers<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux situations d&rsquo;urgence et aux incendies<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des travaux d&rsquo;excavation, de tranch\u00e9es et d&rsquo;\u00e9tayage<\/li>\n<li>Protection contre les chutes<\/li>\n<li>Superviseur de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de la s\u00e9curit\u00e9 de la construction du Nouveau Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3152 size-full\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nbcsalogo-1.png\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"82\"><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/nbcsa.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Tel: (506) 627-1477<\/p>\n<p>289 Avenue Dalton<br>Miramichi N.-B.&nbsp; E1V 3C4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur les espaces clos<\/li>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur la protection contre les chutes<\/li>\n<li>Orientation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>SIMDUT 2015<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux excavations et tranch\u00e9es<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>Travailler \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;\u00e9quipements lourds<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-7-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3718 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3718\" class=\"elementor elementor-3718 elementor-3481 elementor-3481\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association canadienne de la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/en\/training\/online-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3176 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>(877) 452-2272<br>info@casa-acsa.ca<\/p>\n<p>1255-B Avenue Clarence<br>Winnipeg, MB Canada R3T 1T4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles<\/li>\n<li>ACSA- Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules tout-terrain<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la ferme<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Tracteurs et machines agricoles<\/li>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9rie d&rsquo;orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs laitiers<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux situations d&rsquo;urgence et aux incendies<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des travaux d&rsquo;excavation, de tranch\u00e9es et d&rsquo;\u00e9tayage<\/li>\n<li>Protection contre les chutes<\/li>\n<li>Superviseur de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de la s\u00e9curit\u00e9 de la construction du Nouveau Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3152 size-full\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nbcsalogo-1.png\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"82\"><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/nbcsa.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Tel: (506) 627-1477<\/p>\n<p>289 Avenue Dalton<br>Miramichi N.-B.&nbsp; E1V 3C4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur les espaces clos<\/li>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur la protection contre les chutes<\/li>\n<li>Orientation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>SIMDUT 2015<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux excavations et tranch\u00e9es<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>Travailler \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;\u00e9quipements lourds<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre canadien d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2213\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3168 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.ccohs.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>1-800-668-4284<br>135 rue Hunter Est<br>Hamilton ON Canada<br>L8N 1M5<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable<\/li>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux urgences<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pour les nouveaux travailleurs agricoles<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur : Introduction<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">FAST Rescue Inc<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2214\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3174 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1.png 368w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais<\/td><td width=\"25%\"><p><strong><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/<\/a><\/strong><\/p><p>750 ch. Oakdale, Suite 56, Toronto, Ontario,\u00a0 Canada\u00a0 M3N 2Z4<\/p><p><strong>Courriel:<\/strong>\u00a0info@fast-rescue.com<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong>\u00a0(905) 760-2045<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone sans frais:<\/strong><br \/>(866) 706-SAVE (7283)<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la protection contre les chutes<\/li><li>Permis de travail \u00e0 chaud<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li><li>Formation de sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2215\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2215\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la croix rouge<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2215\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2215\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3170 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"123\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en.png 371w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td><td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.redcross.ca\/<\/strong><\/a><\/p><p>Bureaux \u00e0 Bathurst, Campbellton, Edmundston, Fredericton, Moncton, Richibucto, Sackville, Saint John, Woodstock<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>Protection contre les chutes<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li><li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li><li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2216\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2216\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Workplace Safety and Prevention Services<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2216\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2216\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3182 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais (quelques cours en fran\u00e7ais \u00e9galement)<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.wsps.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>5110 ch. Creekbank<br>Mississauga, Ontario<br>L4W 0A1<\/p>\n<p><a href=\"tel:+18774949777\">1-877-494-9777<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Responsabilit\u00e9s du superviseur et Diligence raisonnable<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des tracteurs<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-8-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3729 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3729\" class=\"elementor elementor-3729 elementor-3484 elementor-3484\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association canadienne de la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/en\/training\/online-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3176 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne<\/strong><\/a><\/p>\n<p>(877) 452-2272<br>info@casa-acsa.ca<\/p>\n<p>1255-B Avenue Clarence<br>Winnipeg, MB Canada R3T 1T4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles<\/li>\n<li>ACSA- Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules tout-terrain<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la ferme<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Tracteurs et machines agricoles<\/li>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9rie d&rsquo;orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs laitiers<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux situations d&rsquo;urgence et aux incendies<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des travaux d&rsquo;excavation, de tranch\u00e9es et d&rsquo;\u00e9tayage<\/li>\n<li>Protection contre les chutes<\/li>\n<li>Superviseur de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-9-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3732 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3732\" class=\"elementor elementor-3732 elementor-3487 elementor-3487\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association canadienne de la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/en\/training\/online-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3176 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>(877) 452-2272<br>info@casa-acsa.ca<\/p>\n<p>1255-B Avenue Clarence<br>Winnipeg, MB Canada R3T 1T4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles<\/li>\n<li>ACSA- Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules tout-terrain<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la ferme<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Tracteurs et machines agricoles<\/li>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9rie d&rsquo;orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs laitiers<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux situations d&rsquo;urgence et aux incendies<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des travaux d&rsquo;excavation, de tranch\u00e9es et d&rsquo;\u00e9tayage<\/li>\n<li>Protection contre les chutes<\/li>\n<li>Superviseur de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Farm Safety Nova Scotia<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3172 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-300x209.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-300x209.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-768x535.jpg 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia.jpg 1424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais, Fran\u00e7ais et Espagnol<\/td><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/<\/strong><\/a><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re en agriculture<\/li><li>Manipulation des animaux<\/li><li>Introduction \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/li><li>Introduction \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 relative aux pesticides<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 relative aux chargeuses compactes<\/li><li>Sensibilisation aux tracteurs et aux machines agricoles<\/li><li>SIMDUT 2015<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-10-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3735 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3735\" class=\"elementor elementor-3735 elementor-3490 elementor-3490\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ag Safe Alberta<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/agsafeab.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3166 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta-300x145.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta-300x145.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta-768x371.png 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta.png 944w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais<\/td><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/agsafeab.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/agsafeab.ca<\/strong><\/a><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Soins aux agriculteurs<\/li><li>Utilisation et entretien des \u00e9quipements de protection individuelle<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 chimique (SIMDUT, sensibilisation aux pesticides, aux m\u00e9dicaments et aux aliments m\u00e9dicamenteux pour animaux)<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-11-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3738 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3738\" class=\"elementor elementor-3738 elementor-3493 elementor-3493\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association canadienne de la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/en\/training\/online-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3176 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>(877) 452-2272<br>info@casa-acsa.ca<\/p>\n<p>1255-B Avenue Clarence<br>Winnipeg, MB Canada R3T 1T4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles<\/li>\n<li>ACSA- Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules tout-terrain<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la ferme<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Tracteurs et machines agricoles<\/li>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9rie d&rsquo;orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs laitiers<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux situations d&rsquo;urgence et aux incendies<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des travaux d&rsquo;excavation, de tranch\u00e9es et d&rsquo;\u00e9tayage<\/li>\n<li>Protection contre les chutes<\/li>\n<li>Superviseur de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-12-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3741 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3741\" class=\"elementor elementor-3741 elementor-3496 elementor-3496\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de s\u00e9curit\u00e9 foresti\u00e8re du NB<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3154 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"65\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA.png 481w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.nbfsa.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>C.P. 2538<br>Balmoral, N.-B. E8E 1C0<\/p>\n<p>(506) 836-7330<br><strong>info@nbfsa.ca<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation aux risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Mesures d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>Protection auditive<\/li>\n<li>Travail \u00e0 chaud<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">FAST Rescue Inc<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3174 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1.png 368w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais<\/td><td width=\"25%\"><p><strong><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/<\/a><\/strong><\/p><p>750 ch. Oakdale, Suite 56, Toronto, Ontario,\u00a0 Canada\u00a0 M3N 2Z4<\/p><p><strong>Courriel:<\/strong>\u00a0info@fast-rescue.com<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong>\u00a0(905) 760-2045<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone sans frais:<\/strong><br \/>(866) 706-SAVE (7283)<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la protection contre les chutes<\/li><li>Permis de travail \u00e0 chaud<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li><li>Formation de sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-13-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3745 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3745\" class=\"elementor elementor-3745 elementor-3499 elementor-3499\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ambulance Saint-Jean<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3180 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance.jpg 694w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/sja.ca\/en<\/strong><\/a><\/p>\n<p>200 rue Miles, C.P. 3599, Succ. B,<br>Fredericton, NB, E3A 5J8<\/p>\n<p>1-800-563-9998<br>nb.info@sja.ca<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Sensibilisation aux dangers<\/li>\n<li>Sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Sensibilisation des travailleurs \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association canadienne de la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/en\/training\/online-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3176 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1-300x75.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-casa-acsa-320x80-1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/casa-acsa.ca\/fr\/formation\/formation-en-ligne\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>(877) 452-2272<br>info@casa-acsa.ca<\/p>\n<p>1255-B Avenue Clarence<br>Winnipeg, MB Canada R3T 1T4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles<\/li>\n<li>ACSA- Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules tout-terrain<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la ferme<\/li>\n<li>ACSA &#8211; Tracteurs et machines agricoles<\/li>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9rie d&rsquo;orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs laitiers<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux situations d&rsquo;urgence et aux incendies<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des travaux d&rsquo;excavation, de tranch\u00e9es et d&rsquo;\u00e9tayage<\/li>\n<li>Protection contre les chutes<\/li>\n<li>Introduction aux risques li\u00e9s \u00e0 la manutention et au stockage des c\u00e9r\u00e9ales<\/li>\n<li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs agricoles saisonniers<\/li>\n<li>Superviseur de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les exploitations agricoles<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de la s\u00e9curit\u00e9 de la construction du Nouveau Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2213\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3152 size-full\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nbcsalogo-1.png\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"82\"><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/nbcsa.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Tel: (506) 627-1477<\/p>\n<p>289 Avenue Dalton<br>Miramichi N.-B.&nbsp; E1V 3C4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur les espaces clos<\/li>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur la protection contre les chutes<\/li>\n<li>Orientation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>SIMDUT 2015<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux excavations et tranch\u00e9es<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>Travailler \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;\u00e9quipements lourds<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de s\u00e9curit\u00e9 foresti\u00e8re du NB<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2214\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3154 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"65\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA.png 481w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.nbfsa.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>C.P. 2538<br>Balmoral, N.-B. E8E 1C0<\/p>\n<p>(506) 836-7330<br><strong>info@nbfsa.ca<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation aux risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Mesures d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>Protection auditive<\/li>\n<li>Travail \u00e0 chaud<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2215\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2215\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre canadien d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2215\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2215\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3168 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.ccohs.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cchst.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.cchst.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>1-800-668-4284<br>135 rue Hunter Est<br>Hamilton ON Canada<br>L8N 1M5<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable<\/li>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux urgences<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pour les nouveaux travailleurs agricoles<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur : Introduction<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2216\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2216\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">FAST Rescue Inc<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2216\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2216\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3174 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1.png 368w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais<\/td><td width=\"25%\"><p><strong><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/<\/a><\/strong><\/p><p>750 ch. Oakdale, Suite 56, Toronto, Ontario,\u00a0 Canada\u00a0 M3N 2Z4<\/p><p><strong>Courriel:<\/strong>\u00a0info@fast-rescue.com<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong>\u00a0(905) 760-2045<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone sans frais:<\/strong><br \/>(866) 706-SAVE (7283)<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la protection contre les chutes<\/li><li>Permis de travail \u00e0 chaud<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li><li>Formation de sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2217\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2217\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Services de s\u00e9curit\u00e9 Nouveau-Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2217\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2217\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3142 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1024x316.png 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-768x237.png 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1536x475.png 1536w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/<\/strong><\/a> (English)<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr<\/a><\/strong> (fran\u00e7ais)<\/p>\n<p>info@safetyservicesnb.ca<\/p>\n<p>440 ch. Wilsey, Suite 204<br>Fredericton, N.-B.&nbsp; E3B 7G5<br>T\u00e9l:&nbsp; 1-877-762-7233 (sans frais);<br>506-458-8034 (Fredericton)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable pour les superviseurs<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux \u00e9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Sensibilit\u00e9 au harc\u00e8lement au travail<\/li>\n<li>Identification, \u00e9valuation et contr\u00f4le des risques sur le lieu de travail<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2218\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2218\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la croix rouge<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2218\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2218\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3170 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"123\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en.png 371w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td><td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.redcross.ca\/<\/strong><\/a><\/p><p>Bureaux \u00e0 Bathurst, Campbellton, Edmundston, Fredericton, Moncton, Richibucto, Sackville, Saint John, Woodstock<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>Protection contre les chutes<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li><li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li><li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2219\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2219\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Workplace Safety and Prevention Services<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2219\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2219\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3182 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais (quelques cours en fran\u00e7ais \u00e9galement)<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.wsps.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>5110 ch. Creekbank<br>Mississauga, Ontario<br>L4W 0A1<\/p>\n<p><a href=\"tel:+18774949777\">1-877-494-9777<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Responsabilit\u00e9s du superviseur et Diligence raisonnable<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des tracteurs<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-14-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3750 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3750\" class=\"elementor elementor-3750 elementor-3502 elementor-3502\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ag Safe Alberta<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/agsafeab.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3166 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta-300x145.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta-300x145.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta-768x371.png 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta.png 944w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais<\/td><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/agsafeab.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/agsafeab.ca<\/strong><\/a><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Soins aux agriculteurs<\/li><li>Utilisation et entretien des \u00e9quipements de protection individuelle<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 chimique (SIMDUT, sensibilisation aux pesticides, aux m\u00e9dicaments et aux aliments m\u00e9dicamenteux pour animaux)<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre canadien d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3168 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.ccohs.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cchst.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cchst.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>1-800-668-4284<br>135 rue Hunter Est<br>Hamilton ON Canada<br>L8N 1M5<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable<\/li>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux urgences<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pour les nouveaux travailleurs agricoles<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur : Introduction<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la croix rouge<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2213\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3170 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"123\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en.png 371w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td><td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.redcross.ca\/<\/strong><\/a><\/p><p>Bureaux \u00e0 Bathurst, Campbellton, Edmundston, Fredericton, Moncton, Richibucto, Sackville, Saint John, Woodstock<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>Protection contre les chutes<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li><li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li><li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de s\u00e9curit\u00e9 foresti\u00e8re du NB<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2214\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3154 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"65\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA.png 481w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.nbfsa.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>C.P. 2538<br>Balmoral, N.-B. E8E 1C0<\/p>\n<p>(506) 836-7330<br><strong>info@nbfsa.ca<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation aux risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Mesures d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>Protection auditive<\/li>\n<li>Travail \u00e0 chaud<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2215\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2215\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Services de s\u00e9curit\u00e9 Nouveau-Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2215\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2215\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3142 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1024x316.png 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-768x237.png 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1536x475.png 1536w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/<\/strong><\/a> (English)<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr<\/a><\/strong> (fran\u00e7ais)<\/p>\n<p>info@safetyservicesnb.ca<\/p>\n<p>info@servicedesecuritenb.ca<\/p>\n<p>440 ch. Wilsey, Suite 204<br>Fredericton, N.-B.&nbsp; E3B 7G5<br>T\u00e9l:&nbsp; 1-877-762-7233 (sans frais);<br>506-458-8034 (Fredericton)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable pour les superviseurs<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux \u00e9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Sensibilit\u00e9 au harc\u00e8lement au travail<\/li>\n<li>Identification, \u00e9valuation et contr\u00f4le des risques sur le lieu de travail<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-15-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3754 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3754\" class=\"elementor elementor-3754 elementor-3505 elementor-3505\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de la s\u00e9curit\u00e9 de la construction du Nouveau Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3152 size-full\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nbcsalogo-1.png\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"82\"><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/nbcsa.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Tel: (506) 627-1477<\/p>\n<p>289 Avenue Dalton<br>Miramichi N.-B.&nbsp; E1V 3C4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur les espaces clos<\/li>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur la protection contre les chutes<\/li>\n<li>Orientation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>SIMDUT 2015<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux excavations et tranch\u00e9es<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>Travailler \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;\u00e9quipements lourds<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-16-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3757 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3757\" class=\"elementor elementor-3757 elementor-3508 elementor-3508\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ambulance Saint-Jean<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3180 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance.jpg 694w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/sja.ca\/en<\/strong><\/a><\/p>\n<p>200 rue Miles, C.P. 3599, Succ. B,<br>Fredericton, NB, E3A 5J8<\/p>\n<p>1-800-563-9998<br>nb.info@sja.ca<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Sensibilisation aux dangers<\/li>\n<li>Sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Sensibilisation des travailleurs \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de s\u00e9curit\u00e9 foresti\u00e8re du NB<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3154 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"65\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA.png 481w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.nbfsa.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>C.P. 2538<br>Balmoral, N.-B. E8E 1C0<\/p>\n<p>(506) 836-7330<br><strong>info@nbfsa.ca<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation aux risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Mesures d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>Protection auditive<\/li>\n<li>Travail \u00e0 chaud<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de la s\u00e9curit\u00e9 de la construction du Nouveau Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2213\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3152 size-full\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nbcsalogo-1.png\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"82\"><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/nbcsa.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Tel: (506) 627-1477<\/p>\n<p>289 Avenue Dalton<br>Miramichi N.-B.&nbsp; E1V 3C4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur les espaces clos<\/li>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur la protection contre les chutes<\/li>\n<li>Orientation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>SIMDUT 2015<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux excavations et tranch\u00e9es<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>Travailler \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;\u00e9quipements lourds<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre canadien d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2214\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3168 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.ccohs.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cchst.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cchst.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>1-800-668-4284<br>135 rue Hunter Est<br>Hamilton ON Canada<br>L8N 1M5<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable<\/li>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux urgences<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pour les nouveaux travailleurs agricoles<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur : Introduction<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2215\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2215\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">FAST Rescue Inc<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2215\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2215\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3174 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1.png 368w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais<\/td><td width=\"25%\"><p><strong><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/<\/a><\/strong><\/p><p>750 ch. Oakdale, Suite 56, Toronto, Ontario,\u00a0 Canada\u00a0 M3N 2Z4<\/p><p><strong>Courriel:<\/strong>\u00a0info@fast-rescue.com<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong>\u00a0(905) 760-2045<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone sans frais:<\/strong><br \/>(866) 706-SAVE (7283)<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la protection contre les chutes<\/li><li>Permis de travail \u00e0 chaud<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li><li>Formation de sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2216\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2216\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Services de s\u00e9curit\u00e9 Nouveau-Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2216\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2216\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3142 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1024x316.png 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-768x237.png 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1536x475.png 1536w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><br><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr<\/a><\/strong> (fran\u00e7ais)<\/p>\n<p>info@safetyservicesnb.ca<\/p>\n<p>info@servicedesecuritenb.ca<\/p>\n<p>440 ch. Wilsey, Suite 204<br>Fredericton, N.-B.&nbsp; E3B 7G5<br>T\u00e9l:&nbsp; 1-877-762-7233 (sans frais);<br>506-458-8034 (Fredericton)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable pour les superviseurs<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux \u00e9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Sensibilit\u00e9 au harc\u00e8lement au travail<\/li>\n<li>Identification, \u00e9valuation et contr\u00f4le des risques sur le lieu de travail<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2217\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2217\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la croix rouge<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2217\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2217\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3170 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"123\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en.png 371w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td><td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.redcross.ca\/<\/strong><\/a><\/p><p><strong><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/InYourCommunity\/FindABranch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.redcross.ca\/InYourCommunity\/FindABranch<\/a><\/strong><\/p><p>Bureaux \u00e0 Bathurst, Campbellton, Edmundston, Fredericton, Moncton, Richibucto, Sackville, Saint John, Woodstock<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>Protection contre les chutes<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li><li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li><li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2218\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2218\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Workplace Safety and Prevention Services<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2218\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2218\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3182 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety-300x88.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Worplace-safety.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais (quelques cours en fran\u00e7ais \u00e9galement)<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.wsps.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.wsps.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>5110 ch. Creekbank<br>Mississauga, Ontario<br>L4W 0A1<\/p>\n<p><a href=\"tel:+18774949777\">1-877-494-9777<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Responsabilit\u00e9s du superviseur et Diligence raisonnable<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des tracteurs<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-17-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3761 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3761\" class=\"elementor elementor-3761 elementor-3511 elementor-3511\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ag Safe Alberta<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/agsafeab.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3166 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta-300x145.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta-300x145.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta-768x371.png 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AGSafeAlberta.png 944w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais<\/td><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/agsafeab.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/agsafeab.ca<\/strong><\/a><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Soins aux agriculteurs<\/li><li>Utilisation et entretien des \u00e9quipements de protection individuelle<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 chimique (SIMDUT, sensibilisation aux pesticides, aux m\u00e9dicaments et aux aliments m\u00e9dicamenteux pour animaux)<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ambulance Saint-Jean<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3180 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance.jpg 694w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/sja.ca\/en<\/strong><\/a><\/p>\n<p>200 rue Miles, C.P. 3599, Succ. B,<br>Fredericton, NB, E3A 5J8<\/p>\n<p>1-800-563-9998<br>nb.info@sja.ca<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Sensibilisation aux dangers<\/li>\n<li>Sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Sensibilisation des travailleurs \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de la s\u00e9curit\u00e9 de la construction du Nouveau Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2213\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3152 size-full\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nbcsalogo-1.png\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"82\"><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/nbcsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/nbcsa.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Tel: (506) 627-1477<\/p>\n<p>289 Avenue Dalton<br>Miramichi N.-B.&nbsp; E1V 3C4<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur les espaces clos<\/li>\n<li>Remise \u00e0 niveau sur la protection contre les chutes<\/li>\n<li>Orientation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>SIMDUT 2015<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation au creusement de tranch\u00e9es<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>Travailler \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;\u00e9quipements lourds<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de s\u00e9curit\u00e9 foresti\u00e8re du NB<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2214\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3154 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"65\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA.png 481w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.nbfsa.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>C.P. 2538<br>Balmoral, N.-B. E8E 1C0<\/p>\n<p>(506) 836-7330<br><strong>info@nbfsa.ca<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation aux risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Mesures d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>Protection auditive<\/li>\n<li>Travail \u00e0 chaud<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2215\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2215\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre canadien d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2215\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2215\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3168 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.ccohs.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cchst.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cchst.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>1-800-668-4284<br>135 rue Hunter Est<br>Hamilton ON Canada<br>L8N 1M5<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable<\/li>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux urgences<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pour les nouveaux travailleurs agricoles<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur : Introduction<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2216\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2216\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Farm Safety Nova Scotia<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2216\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2216\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3172 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-300x209.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-300x209.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia-768x535.jpg 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/farmsafetynovascotia.jpg 1424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais, Fran\u00e7ais et Espagnol<\/td><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/farmsafetyns.ca\/available-courses\/<\/strong><\/a><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re en agriculture<\/li><li>Manipulation des animaux<\/li><li>Introduction \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/li><li>Introduction \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 agricole<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 relative aux pesticides<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 relative aux chargeuses compactes<\/li><li>Sensibilisation aux tracteurs et aux machines agricoles<\/li><li>SIMDUT 2015<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2217\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2217\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">FAST Rescue Inc<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2217\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2217\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3174 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1-300x76.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAST-Rescue-2025-Logo-V1.png 368w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais<\/td><td width=\"25%\"><p><strong><a href=\"https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/fast-rescue.com\/online-training-programs\/<\/a><\/strong><\/p><p>750 ch. Oakdale, Suite 56, Toronto, Ontario,\u00a0 Canada\u00a0 M3N 2Z4<\/p><p><strong>Courriel:<\/strong>\u00a0info@fast-rescue.com<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong>\u00a0(905) 760-2045<br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone sans frais:<\/strong><br \/>(866) 706-SAVE (7283)<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/li><li>Sensibilisation \u00e0 la protection contre les chutes<\/li><li>Permis de travail \u00e0 chaud<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li><li>Formation de sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2218\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2218\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Services de s\u00e9curit\u00e9 Nouveau-Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2218\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2218\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3142 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1024x316.png 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-768x237.png 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1536x475.png 1536w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/<\/strong><\/a> (English)<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr<\/a><\/strong> (fran\u00e7ais)<\/p>\n<p>info@safetyservicesnb.ca<\/p>\n<p>info@servicedesecuritenb.ca<\/p>\n<p>440 ch. Wilsey, Suite 204<br>Fredericton, N.-B.&nbsp; E3B 7G5<br>T\u00e9l:&nbsp; 1-877-762-7233 (sans frais);<br>506-458-8034 (Fredericton)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable pour les superviseurs<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux \u00e9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Sensibilit\u00e9 au harc\u00e8lement au travail<\/li>\n<li>Identification, \u00e9valuation et contr\u00f4le des risques sur le lieu de travail<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2219\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2219\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la croix rouge<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2219\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2219\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3170 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"123\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en.png 371w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td><td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.redcross.ca\/<\/strong><\/a><\/p><p>Bureaux \u00e0 Bathurst, Campbellton, Edmundston, Fredericton, Moncton, Richibucto, Sackville, Saint John, Woodstock<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>Protection contre les chutes<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li><li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li><li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-18-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3764 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3764\" class=\"elementor elementor-3764 elementor-3514 elementor-3514\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre canadien d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3168 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.ccohs.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cchst.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cchst.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>1-800-668-4284<br>135 rue Hunter Est<br>Hamilton ON Canada<br>L8N 1M5<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable<\/li>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux urgences<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pour les nouveaux travailleurs agricoles<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur : Introduction<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Services de s\u00e9curit\u00e9 Nouveau-Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3142 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1024x316.png 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-768x237.png 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1536x475.png 1536w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><br><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr<\/a> <\/strong>(fran\u00e7ais)<\/p>\n<p>info@safetyservicesnb.ca<\/p>\n<p>info@servicedesecuritenb.ca<\/p>\n<p>440 ch. Wilsey, Suite 204<br>Fredericton, N.-B.&nbsp; E3B 7G5<br>T\u00e9l:&nbsp; 1-877-762-7233 (sans frais);<br>506-458-8034 (Fredericton)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable pour les superviseurs<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux \u00e9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Sensibilit\u00e9 au harc\u00e8lement au travail<\/li>\n<li>Identification, \u00e9valuation et contr\u00f4le des risques sur le lieu de travail<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-19-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3767 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3767\" class=\"elementor elementor-3767 elementor-3518 elementor-3518\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Association de s\u00e9curit\u00e9 foresti\u00e8re du NB<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3154 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"65\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA-300x65.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NBFSA.png 481w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbfsa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.nbfsa.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>C.P. 2538<br>Balmoral, N.-B. E8E 1C0<\/p>\n<p>(506) 836-7330<br><strong>info@nbfsa.ca<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation aux risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Mesures d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>Protection auditive<\/li>\n<li>Travail \u00e0 chaud<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre canadien d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3168 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo-300x71.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ccohs-cchst-logo.jpg 372w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.ccohs.ca\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cchst.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cchst.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>1-800-668-4284<br>135 rue Hunter Est<br>Hamilton ON Canada<br>L8N 1M5<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable<\/li>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration aux urgences<\/li>\n<li>Planification des interventions d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9chelles<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Orientation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 pour les nouveaux travailleurs agricoles<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler en hauteur : Introduction<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<section id=\"section-iconbox-20-3ae640b\" class=\"premium-tabs-content-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-tab-content premium-con-lq__none\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-ebfc6db > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-d745e5a > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-title{background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon, .elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-title{color:#FFFFFF;}.elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-3770 .elementor-element.elementor-element-d31d787 .elementor-tab-content{background-color:#FFFFFF;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3770\" class=\"elementor elementor-3770 elementor-3522 elementor-3522\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebfc6db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebfc6db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d745e5a\" data-id=\"d745e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31d787 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"d31d787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ambulance Saint-Jean<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3180 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance-300x159.jpg 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Saintjohnambulance.jpg 694w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><a href=\"https:\/\/sja.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/sja.ca\/en<\/strong><\/a><\/p>\n<p>200 rue Miles, C.P. 3599, Succ. B,<br>Fredericton, NB, E3A 5J8<\/p>\n<p>1-800-563-9998<br>nb.info@sja.ca<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Sensibilisation aux dangers<\/li>\n<li>Sensibilisation au verrouillage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Sensibilisation des travailleurs \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Services de s\u00e9curit\u00e9 Nouveau-Brunswick<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><table width=\"879\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/services\/workplace-safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3142 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-300x93.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1024x316.png 1024w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-768x237.png 768w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent-1536x475.png 1536w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-SSNB_Bilingual_2C_Tranparent.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><br><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.safetyservicesnb.ca\/securite-de-travail\/?lang=fr<\/a><\/strong> (fran\u00e7ais)<\/p>\n<p>info@safetyservicesnb.ca<\/p>\n<p>info@servicedesecuritenb.ca<\/p>\n<p>440 ch. Wilsey, Suite 204<br>Fredericton, N.-B.&nbsp; E3B 7G5<br>T\u00e9l:&nbsp; 1-877-762-7233 (sans frais);<br>506-458-8034 (Fredericton)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"40%\">\n<ul>\n<li>Espaces clos<\/li>\n<li>Diligence raisonnable pour les superviseurs<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n<li>Verrouillage<\/li>\n<li>Sensibilisation aux \u00e9quipements de protection individuelle<\/li>\n<li>Transport de marchandises dangereuses<\/li>\n<li>SIMDUT<\/li>\n<li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Sensibilit\u00e9 au harc\u00e8lement au travail<\/li>\n<li>Identification, \u00e9valuation et contr\u00f4le des risques sur le lieu de travail<\/li>\n<li>Inspections des lieux de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la croix rouge<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2213\"><table width=\"879\"><tbody><tr><td width=\"25%\"><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3170 size-medium\" src=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"123\" srcset=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en-300x123.png 300w, https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/crc-logo-en.png 371w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td><td width=\"10%\">Anglais et Fran\u00e7ais<\/td><td width=\"25%\"><p><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.redcross.ca\/<\/strong><\/a><\/p><p>Bureaux \u00e0 Bathurst, Campbellton, Edmundston, Fredericton, Moncton, Richibucto, Sackville, Saint John, Woodstock<\/p><\/td><td width=\"40%\"><ul><li>Sensibilisation aux espaces clos<\/li><li>Protection contre les chutes<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li><li>Verrouillage et \u00e9tiquetage<\/li><li>\u00c9quipements de protection individuelle<\/li><li>Transport de marchandises dangereuses<\/li><li>SIMDUT<\/li><li>Travailler seul en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f79ce1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f79ce1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f562c3e\" data-id=\"f562c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-878b7e4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"878b7e4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-062eebc\" data-id=\"062eebc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d3c18d elementor-cta--skin-cover elementor-widget__width-initial elementor-cta--valign-top elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"2d3c18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/securite-agricole\/orientation-et-formation-des-travailleurs-agricoles\/fournisseurs-de-formation-en-presentiel\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AdobeStock_1104292390-768x512.jpeg);\" role=\"img\" aria-label=\"Farmers from diverse backgrounds engage in discussion, exchanging valuable experiences. The gathering fosters a sense of community and collaboration among participants.\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tEn pr\u00e9sentiel\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tListe des fournisseurs de formation en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 en pr\u00e9sentiel au Nouveau-Brunswick.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\">\n\t\t\t\t\t\tCliquez ici\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8b3afcf\" data-id=\"8b3afcf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75a2369 elementor-cta--skin-cover elementor-cta--valign-top elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"75a2369\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/travail-securitaire-nb-fournisseurs-de-formation-en-secourisme\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/farmtalkcare.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-design-5-14-768x768.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Untitled-design-(5)-14\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tPremiers soins\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tListe de fournisseurs de formation en secourisme de Travail s\u00e9curitaire NB\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\">\n\t\t\t\t\t\tCliquez ici\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62c38d88 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62c38d88\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b5fd31\" data-id=\"9b5fd31\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-180109c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"180109c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Besoin de parler ? En d\u00e9tresse ou inquiet pour quelqu&rsquo;un ?<\/h3>\n<p>Appelez la ligne de crise du <strong><a href=\"https:\/\/ccaw.ca\/reseau-national-pour-le-bien-etre-des-agriculteurs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9seau national pour le mieux-\u00eatre des agriculteurs (National Farmer Wellness Network)<\/a><\/strong> au <b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"119\">1-866-FARMS01 (1-866-327-6701)<\/b>, \u00e0 tout moment, tous les jours de l&rsquo;ann\u00e9e | Appelez ou textez le <b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"215\">9-8-8<\/b>. | <strong><a href=\"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/soins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trouvez d&rsquo;autres services de crise et num\u00e9ros d&rsquo;aide ici<\/a><\/strong>..<\/p>\n<p><em> <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">Remarque :<\/b> Les informations contenues sur ce site Web ne sont pas destin\u00e9es \u00e0 remplacer les conseils, le diagnostic ou le traitement d&rsquo;un professionnel de la sant\u00e9. Si vous vivez une urgence, composez le <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"204\">911<\/b> ou rendez-vous \u00e0 l&rsquo;urgence de votre localit\u00e9.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fournisseurs de formation en ligne Liste des fournisseurs de formation en ligne Bureaux au Canada Utilisez les fl\u00e8ches gauche et droite sur les onglets de cours en haut pour parcourir toutes les cat\u00e9gories de cours. Cliquez sur un cours sp\u00e9cifique ou sur le nom d&rsquo;un fournisseur pour voir les d\u00e9tails et acc\u00e9der aux informations relatives [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3848,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3833","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3833"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4016,"href":"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3833\/revisions\/4016"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/farmtalkcare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}