Voici une liste de situations d’urgence accompagnée d’un bref aperçu des mesures à prendre dans chaque cas. Cette liste n’est pas exhaustive; vous pouvez y ajouter d’autres éléments. Assurez-vous que toutes les personnes à la ferme ont reçu la formation nécessaire sur la marche à suivre en cas d’urgence. Conservez le plan d’urgence à plusieurs endroits (dans les bâtiments où l’on travaille, à l’intérieur des véhicules) afin de toujours pouvoir y accéder.

Pour consulter les différentes pages du plan d’urgence, utilisez les flèches « haut » et « bas » situées en haut de la page.